Srpski-Hrvatski sažetak

Da li misliš da više ne možeš izdržati kod kuće, želiš li najradije da pobjegneš a ne znaš kuda?

Kontaktiraj nas u bilo koje doba dana ili noći, ako želiš ne moraš da pominješ svoje ime! Zajedno možemo tražiti rješenja.

Tel. 044 341 49 45 ili E-Mail: info@maedchenhaus.ch

Trebaš li pomoć?

• Da li doživljavaš da te tuku?
• Da li ti se dešava da trpiš uvrede, poniženja ili da te omalovažavaju?
• Da li si doživjela seksualno nasilje?
• Dešava li se da te neko zaključava i zabranjuje ti kontakt sa koleginicama kolegama ili ti neko kontroliše tvoj mobilni telefon?
• Prisiljava li te neko na udaju?
• Da li ti neko prijeti, da će ti nešto učiniti, da će te ubiti ili da će te vratititi natrag u tv oju zemlju?

Kuća za djevojke ti nudi sigurno mjesto, gdje ćeš biti zaštićena od daljeg nasilja i gdje možeš da svoju situaciju razmotriš u miru. Tim žena ćete informisati o tvojim pravima i mogućnostima. One te podržavaju i pomažu u svim daljnjim koracima.

Kuća za djevojke i savjetodavna služba je otvorena za velike, male debele, mršave hetero i lezbejke, tužne i vesele djevojčice i mlade žene starosti izmedju 14 i 20 godina. Švajcarke ili strane državljanke, iz grada ili sela – sve su dobro došle!